Table of Contents
2023百款翻譯機CP值排行NO.1
不僅要拍照翻譯 錄音翻譯 群組口譯翻譯機
2021~2023年是台灣語音翻譯機最激烈競爭的兩年!
旅行途中,準備一台能夠迅速、確實將自身意見,
翻譯成當地語言的雙向翻譯機是您最好的選擇。
由於機能簡單所以操作、反應都較快,不論在什麼樣的情況下都能快速派上用場。
另外,想要學習語言的朋友也非常適合使用雙向口譯機喔!
不但能夠查詢不熟悉的的單字,更可以利用產品內建的道地口音和自身發音相互比對、修正。
所以準備一台實用的口譯機也成為近年來的風潮。
市面上口譯機種類繁多,功能更是從翻譯的國家多寡、有沒有螢幕、是否多人連線等等等。
但該如何從這麼多商品中選擇適合自己的口譯機呢?
特別注意的是
好的翻譯機,讓你今晚睡套房!!
爛的翻譯機,讓你馬上進牢房!!!
一句話翻譯錯誤,可能讓你進牢房還不自知!!
如果你還沒買過語音翻譯機,
想買可以先看過這篇文章再考慮在入手…
市面上的雙向翻譯機價格區分
不由得說說相同功能的其他款翻譯機的價位與功能
目前市面上有高價跟低價的翻譯機,有的接近破萬有的才幾千塊。
我們來做個劃分
萬元高價位:
WONDER旺德 的 離線翻譯機 WM-T07W $12,900元
486團購的 第三代蛋蛋PRO版離線翻譯機 $9,490元
iFLY TEK 科大訊飛 翻譯機 2.0 $9,999元
iFLY TEK 科大訊飛 翻譯機 3.0 $14,000元
搜狗PRO翻譯機 $9,998元
準兒pro翻譯機 $13,000元
有高預算可以選擇這些,各有個附加特色功能,但是看個人需求而定。
6千元中價位:(價格變動過大不標價)
【TEN3】雙向智能翻譯機(具有4G上網)★目前公認排行NO.1
【666】雙向即時翻譯機
【人因科技】WiFi 雲端AI翻譯機
【PAPAGO】TG-100即時翻譯機
Gplus 第二代雙向智能翻譯機 (具有4G上網)
【WONDER 旺德】AI雙向語言翻譯機
Vormor觸碰型智能翻譯機
快譯通VT-300 雙向口譯機
Lighten AI智能翻譯機
小愛老師 AI電子詞典
基本上都是有螢幕的口譯機
4千元低價位:(價格變動過大不標價)
魔芋AI翻譯機
獵豹小豹AI翻譯棒
ili| 離線即時語音翻譯機
ONE mini 雙向 AI生活小助手
通常為無螢幕的翻譯機,用藍芽連線的。
百款翻譯機CP值排行NO.1
【口袋AI】雙向翻譯機(2023新款)
137種語言翻譯/500萬鏡頭拍照翻譯/16種語言離線翻譯/錄音速譯/WIFI連線
首先是來自呈星推出的口袋AI翻譯機,
是目前市場有螢幕與拍照的翻譯機中價格最便宜!!
堪稱CP值最高!!
特色一:2500有螢幕的平價翻譯機
一台平價的翻譯機要看功能與價位的分別在於有沒有螢幕。
2.4吋可觸控IPS大螢幕
【口袋AI】雙向翻譯機 搭載了一塊2.4吋可觸控的IPS螢幕
只要2500元就有螢幕的翻譯機,可說是佛心!!
特色二:138種翻譯語言+16種語言離線翻譯
口袋AI雙向翻譯機雖然平價2500元,
但是內建能夠支援的語言卻不輸人!
足足有138種語言,東南亞的語言都有,台灣人經常出遊的國家
例如:泰國、越南話、日本、韓國、香港、馬來西亞、緬甸、
這些地區的話都能翻譯支援
如果家裡有外籍新娘(越南/緬甸)或是
外籍勞工(菲律賓/泰國/印尼)都能自由流暢的對談。
16種可離線翻譯語系:
俄語,德語,意大利語,日語,韓語,法語,普通話/簡體中文,
繁體中文,葡萄牙語,西班牙語,荷蘭語,英語(美國),英語(英國),
英語(印度),英語(加拿大),英語(澳大利亞)
(離線模式下僅支援簡易翻譯,翻譯速度與準度會較差)
沒有網路也能翻譯,應付各種突發狀況,
只要預先下載需要的語言包,便可更快速的翻譯,不須經過網路讀取,
在網路不良的地區、WIFI無法使用的地區,還是可以使用,
但只能簡單詞彙,準確度沒辦法跟巨大的線上資料庫相比,
137種翻譯語言:
(紅色是台灣人比較常問的語系)
123種語音互譯/137種文字互譯
普通話/簡體中文,台灣話/繁體中文,粵語,英語(美國),英語(澳大利亞),英語(加拿大),
英語(英國),英語(印度),阿拉伯語(埃及),阿拉伯語(沙特),丹麥語,德語,加泰羅尼亞語,
西班牙語(墨西哥),葡萄牙語(巴西),葡萄牙語,俄語,瑞典語,捷克語,匈牙利語,
羅馬尼亞語,泰語,越南語,希臘語,西班牙語,挪威語,印地語(印度),斯洛伐克語,
韓語,日語,法語,法語(加拿大),希伯來語,印尼語,土耳其語,意大利語,荷蘭語,
波蘭語,芬蘭語,馬來語,保加利亞語,斯洛文尼亞語,克羅地亞語,泰米爾語(印度),
英語(愛爾蘭),南非荷蘭語(南非),高棉語(柬埔寨),孟加拉語(印度),英語(南非),
英語(尼日利亞),英語(菲律賓),西班牙語(玻利維亞),西班牙語(薩爾瓦多),
西班牙語(美國),西班牙語(危地馬拉),西班牙語(洪都拉斯),菲律賓語,冰島語,
塞爾維亞語,尼泊爾語,泰米爾語(斯里蘭卡),僧伽羅語(斯里蘭卡),阿拉伯語(以色列),
阿拉伯語(約旦),阿拉伯語(巴林),阿拉伯語(阿爾及利亞),阿拉伯語(突尼斯),
阿拉伯語(巴勒斯坦國),阿拉伯語(卡塔爾),爪哇語(印度尼西亞),
馬拉雅拉姆語(印度),馬拉地語(印度),巽語(印度尼西亞),泰盧固語(印度),
拉脫維亞語,英語(加納),英語(肯尼亞),英語(新西蘭),英語(坦桑尼亞),
西班牙語(阿根廷),西班牙語(智利),西班牙語(哥倫比亞),西班牙語(哥斯達黎加),
西班牙語(厄瓜多爾),西班牙語(尼加拉瓜),西班牙語(巴拉圭),西班牙語(秘魯),
西班牙語(波多黎各),西班牙語(多米尼加共和國),西班牙語(烏拉圭),
西班牙語(巴拿馬),西班牙語(委內瑞拉),泰米爾語(新加坡),泰米爾語(馬來西亞),
阿拉伯語(伊拉克),阿拉伯語(科威特),阿拉伯語(摩洛哥),阿拉伯語(阿曼),
阿拉伯語(黎巴嫩),斯瓦希里語(肯尼亞),斯瓦希里語(坦桑尼亞),阿拉伯語(阿聯酋),
緬甸語,孟加拉語,亞美尼亞語,烏克蘭語,烏爾都語,烏爾都語(印度),老撾,波斯,
阿姆哈拉語,阿塞拜疆語,加利西亞語(西班牙),格魯吉亞語,古吉拉特語,南非祖魯語,
卡納達語(印度),立陶宛語,阿爾巴尼亞語(阿爾巴尼亞),阿拉伯語(也門),
巴斯克語(西班牙),波斯尼亞語(波斯尼亞和黑塞哥維那),荷蘭語(比利時),
英語(香港),英語(新加坡),英語(巴基斯坦),愛沙尼亞語(愛沙尼亞),
法語(比利時),法語(瑞士),德語(奧地利),德語(瑞士),意大利語(瑞士),
哈薩克語(哈薩克斯坦),馬其頓語(北馬其頓),蒙古語(蒙古),
旁遮普語(果魯穆奇語,印度),烏茲別克語(烏茲別克斯坦)
各國翻譯語言測試
口袋AI 雙向翻譯機 英文翻譯
口袋AI 雙向翻譯機 日文翻譯
口袋AI 雙向翻譯機 越南話翻譯
口袋AI 雙向翻譯機 泰國翻譯
口袋AI 雙向翻譯機 柬埔寨翻譯
口袋AI 雙向翻譯機 韓語翻譯
特色三:44國拍照翻譯500萬鏡頭 菜單路牌都能看懂!
這個特色在2500元以下的翻譯機,都沒有這項功能,
只有6千元以上的翻譯機才會有機會搭載鏡頭,
但是口袋AI雙向翻譯機,直接搭載500萬畫素鏡頭,
這邊就來測試翻拍掃描電腦文字與菜單
可以看到隨拍翻譯得非常正確,辨識的速度也非常快。
不過注意的是,口袋AI雙向翻譯機拍照翻譯的功能
專心在菜單與名片的短語翻譯,
不擅常辨識長句小說會議等書面翻譯。
可以識別的文字語系
(44種語言識別+支持137種語言翻譯)
阿拉伯語,阿塞拜疆語,保加利亞語,冰島語,波蘭語,波斯語,丹麥語,德語,俄語,
法語,菲律賓語,芬蘭語,韓語,荷蘭語,捷克語,克羅地亞語,拉脫維亞語,立陶宛語,
羅馬尼亞語,孟加拉語,南非語,尼泊爾語,挪威語,葡萄牙語,日語,瑞典語,塞爾維亞語,
斯洛伐克語,泰語,土耳其語,烏爾都語,烏克蘭語,西班牙語,希伯來語,希臘語,
匈牙利語,意大利語,印地語,印尼語,粵語,越南語,
普通話/簡體中文,繁體中文,英語
特色四.全球樂聊 多人翻譯群組系統
多人互譯系統,這項功能一樣在6000元以上的高階機種才有的!
想不到2500元以下的口袋AI雙向翻譯機有這樣的功能!
如果跟不同語言的朋友溝通,除了面對面翻譯之外,
也可以透過兩台以上的口袋AI雙向翻譯機進行對話,直接翻譯!
是外籍友人與商業旅行必備神器。
使用方式也很簡單,每一台翻譯機上都有一組代碼,
直接輸入對方代碼即可連線!
特色五.錄音速譯 碰到外語演講可以即時紀錄與翻譯。
在上課時或開會時或演講時,聽不懂的時候拿出來即時錄音,
也能快速幫你翻譯現在演講者再說什麼,讓你快速進入狀況,
本功能需要網路連線穩定,安靜不吵雜的環境才能翻譯,不然就只能當錄音機。
如果是要記錄演講直接轉譯文字之類的,推薦還是買搜狗錄音筆C1
(錄音目前只支援辨識中文與英文)
特色六:內建1500mAh鋰電池,72小時待機續航
1500mAh大電量鋰電池
正常工作可使用大約4-6小時,待機時間大約72小時,
採用Type-C快速充電,充電只需大約2小時,即可使用。
配件:口袋AI雙向翻譯機*1+充電線*1
口袋ai翻譯機全部功能。
口袋AI沒有太多複雜的功能,很適合長輩使用,
還有貼心的匯率換算,方便在購物時計算價格。
總結:
即使2500元,也有功能強的雙向翻譯機。
與市面上動輒萬元的翻譯機,相信也是有許多人猶豫擔心好不好用的問題,
選擇便宜的翻譯機卻因為功能單一,體驗感受不好,口袋AI雙向翻譯機價格雖然低價,
但是體驗感受卻與高階口譯機相同,
不僅僅有2.4吋螢幕跟500萬畫素相機能拍照掃描翻譯,
錄音翻譯與匯率的功能,適合大小朋友入手一起學習。